He leído la opinión de Verdi sobre el Macbeth en el que aparece un cubo y la verdad es que me ha dado envidia. Aquí, en Bilbao, sólo podemos ver producciones muy "bonitas" del siglo pasado. Todo es "perfecto", "adecuado", pero lo hemos visto mil veces. Ya me gustaría a mí poder ver alguna producción que diese pie a la discusión bien entendida y no tener que ver siempre el mismo escenario con algunas modificaciones.
--------------------------------------------------

> He leído la opinión de Verdi sobre el Macbeth en el que aparece un cubo y la verdad es que me ha dado envidia. Aquí, en Bilbao, sólo podemos ver producciones muy "bonitas" del siglo pasado. Todo es "perfecto", "adecuado", pero lo hemos visto mil veces. Ya me gustaría a mí poder ver alguna producción que diese pie a la discusión bien entendida y no tener que ver siempre el mismo escenario con algunas modificaciones.
>El debate sobre las producciones modernas y las clásicas o convencionales hay que plantearlo con perspectiva. La cuestión no está en decir que una producción es aceptable porque en ella aparece un cubo o cosa parecida. El problema de fondo que se le ha planteado a la ópera en general en los últimos 20 años (por acotar el tiempo de alguna manera) ha sido el hecho de que, de ser considerada en el pasado como "el cine del siglo XIX", en nuestros tiempos, dado el avance de lo visual y de todo el potencial de la televisión, el video, etc, la ópera como espectáculo visual ha quedado muy disminuido. De ahí nace esa fiebre por las producciones extravagantes y la importancia exagerada de los directores de escena, precisamente por esa necesidad de hacer el espectáculo operístico algo digno de ser visto, además de ser oído, por supuesto. Creo que están más cercanos a la verdad quienes plantean un cierto conservadurismo en cuanto a los planteamientos escénicos que se realizan, ya que éstos parten probablemente de la convicción de que se trata de una batalla perdida, y que por tanto es mejor mantener el "decoro". Quienes postulan por una revolución del planteamiento escénico de las óperas, sin embargo, creen que la guerra no está perdida y que hay que intentar dotar de novedad a las representaciones. El peligro que se corre, entonces, es el de romper en parte el significado de la obra, incluso el de hacer algo muy alejado de su sentido originario, más allá de la mera puesta en escena. Para resumir, creo que el debate tiene su origen el la impotencia que la ópera siente para competir con otras expresiones visuales, de la misma manera que le ocurre, por ejemplo, al teatro. Quedémonos con la música, que ésta no tiene, afortunadamente, problema alguno en el espacio.
--------------------------------------------------

Si, claro. Nos podemos quedar con la música, ésa, no va a cambiar. Bueno, aunque hay algunas excepciones (Alcina de wernike e intuyo que el Giulio Cesare será del mismo palo).
Primero, no podemos ni debemos, si entendemos la ópera como el arte total que se ha defendido que es, que nos quedemos "sólo" con la música. La ópera es drama, es teatro y para ello la escena es necesaria.
La polémica de si relecturas modernas o producciones convencionales. Déjenme que plantee una qüestión: ¿qué es un teatro de ópera? Un museo teatral donde poder gozar con las lecturas dramáticas que se hicieron hace más de un siglo? Si bien, ésta puede ser la respuesta, dónde nos puede llevar esta manera de entender la ópera? Directamente al aburrimiento del público. Pq la ópera padeció la crisis de los '70? Es que acaso no había voces "buenas" para encararse a los roles? Bien es sabido que no es cierto.
A mi entender un teatro de ópera debe ser un espacio de arte vivo, en constante desarrollo, crecimiento, manipulación. Un lugar para experimentar. Lo que también colleva, que aproveche de alguna manera, las ventajas de un museo. Debemos mantener un equilibrio constante entre lo tradicional y lo innovador. Debemos respetar la tradición y sobresaltarnos con la innovación. Una vez, alguien dijo en catalán "M'exalta el nou i m'enamora el vell" (Me exalta lo nuevo y me enamora lo viejo). Es por eso que es una verdadera pena que en Bilbao sigan anclados en el siglo XIX. La dirección artística de la ABAO lucha fuerte para traer los mejores cantantes del panorama internacional pero, es cierto que descuida otros aspectos tan bàsicos como los cuerpos estables o la dirección escénica. Resulta una verdadera làstima "castigar" al culto público de Bilbao ofreciendoles únicamente una parte del exquisito pastel operístico.
--------------------------------------------------